![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
7 weeks to WTF?
Apr. 14th, 2010 11:56 am(le version francais suivra)
What The Fur
June 4th, 5th and 6th 2010
Montreal, Quebec, Canada
http://whatthefur.ca
We’re now 7 weeks out from the convention, and we’d like to bring you all up to speed on a few items before time runs out. We’re working hard to make sure you can enjoy your time at What The Fur. How, you might ask? Go on. Ask!
Oh well, I’ll tell you anyways.
We’re visiting our local restaurants to find the best places to eat. Do you like sushi? Pub fare? Indian? Fast food? Or do you want to try some of Montreal’s famed poutine and smoked meat? We’re mapping them all out, so the only hard part for you will be deciding where to eat next! And to work up your appetites, we’ve got our Fursuit Parade, dancing until the wee hours of the morning, gaming, gaming and more gaming, Rock Band competitions, and a few extra surprises that even ninjas can’t hide from!
In this issue:
1) Save on Registration now!
2) Dealers room is filling up fast!
3) Hotel Status
4) Help the animals!
5) Art! You make it? We want it!
6) Programming, Dances, and You!
-----
1) Preregistration Deadline is fast approaching!
Anyone who is sitting on the fence about preregistering for What The Fur should make their decision soon! The deadline for preregistration is May 6th. That means you have about 3 weeks to register at the rate of $35 for Regular, or $85 for Sponsor level. To register, just visit our handy registration page! The same deadline applies to all Dealers and Artists, for both the Dealers room and Art Show.
As a bonus, if you register on the website before midnight on May 6th, you will be guaranteed to only pay $35! This means that you can pay the lower rate at the door(with proof of your registration, of course)so long as you submit the form before the cut-off date.
2) Dealers room is filling up fast!
With the presence of our wonderful guests of honour Max Blackrabbit and gNAW, who could resist taking a table in our Dealers Room? We’re now at the point where we’re counting the tables remaining and wanting to fill them up! We will have a limited number of spots for our Artists Alley, but to make sure you always have a spot, register for a table soon!
3) Hotel Status
As some of you are no doubt aware, our hotel has changed names! It was no April Fool’s joke when the Days Hotel changed names to the Espresso Hotel. It’s the same great hotel, with the same great rates, but with a brand new name!
However, as the convention approaches, so does the deadline for reserving your rooms with the hotel and getting our great rate of $110 per night! The deadline is May 6th, and even though you can potentially still reserve rooms at the Espresso after that date, we can’t promise that you’ll end up getting the lower room rate, so don’t delay!
4) Help us help others
What The Fur is proud to announce that we are partnering with the St. Lawrence Valley Natural History Ecomuseum to be the recipient of our charity donations and auction!
The Ecomuseum is a private, non-profit educational wildlife park located on 11.3 hectares of land on the west end of the island of Montreal in Sainte-Anne-de-Bellevue. It is a place where you can observe and study indigenous fauna and flora in their natural habitats. They house everything from bears to deer, foxes to porcupines, otters to eagles. Even coyotes and wolves!
We invite you to learn a little more about the Ecomuseum by visitng their website at http://www.ecomuseum.ca, and if you have the time when visiting Montreal for What The Fur, stop by and visit them!
5) Art! You make it? We want it!
We’re still taking submissions for our Conbook cover contest! The contest rules are posted on the website, and the contest closes at midnight on May 15th.
Want your artwork to be seen by others, year round? What The Fur is still on the lookout for artwork for our Calendar Project! That’s right, your artwork can grace the walls of bedrooms, cubicles and kitchens the world over! We only ask the following:
· That the pieces fit the convention's theme: Pirates vs Ninjas.
· All artwork should be 8.5x11 (slightly smaller is acceptable). Colour or greyscale. Should be furry as well.
· All we need is a high quality scan of the artwork.
You will have the undying love of the convention organizers and attendees alike! If interested, please send an email to info@whatthefur.ca
6) Programming, Dances and you!
We want to make this the best event you have ever attended! To that end, we’re still looking for ideas and hosts for panels and workshops. We need all you talented, knowledgeable furs to run panels, classes, and discussion groups at WTF. So if you have an area of interest or expertise, or just something you’d like to see, let us know! Subjects like art, fursuiting, cosplay, fandom, and hobbies are needed, as well as anything else you might be interested in. English or French, or better yet, Bilingual panels are more than welcome! Drop us a line on the programming page on our website, or visit the forums and pitch your idea to everyone!
We’re also still on the hunt for those of you who are musically inclined! We need a few good DJs for our dance, and we want you to fill the gaps! Send an email to dance@whatthefur.ca if you think you have the musical skills to keep everyone entertained for a set!
What the fur
4 au 6 Juin 2010
Montréal, Québec, Canada
http://www.whatthefur.ca
Eh bien! Nous sommes maintenant à 7 semaines de la convention et nous voudrions vous mettre au parfum le plus rapidement possible! Nous travaillons d’arrache-pied afin de nous assurer que vous vous amusiez comme des fous à What The Fur. Et qu’avons-nous préparé? Allez, demandez-le!
Ah, je vais vous le dire quand même.
Nous avons visité les restaurants locaux afin de trouver les meilleurs endroits pour vous remplir la panse. Vous aimez le sushi? Un bon vieux pub? Peut-être quelque chose d’exotique, dans le style indien? Ou quelque chose de normal et pas dut tout aventureux, dans le genre fast food? Ou vous voulez essayer quelques délices Montréalais tels que la poutine et la viande fumée? Nous nous assurons qu’une carte indiquant tout ces délicieux endroits afin que la partie la plus difficile sera de décider quoi manger (ou peut-être finir votre assiette, on ne sait jamais!)!
Et avec les activités planifiées, telles que la danse jusqu’aux petites heures du matin, la parade de Fursuit ainsi que des jeux, d’autres jeux, plus de jeux et encore des jeux, une compétition de Rock Band et quelques petites surprises fera en sorte que vous pouvez être certains d’avoir l’estomac dans les talons!
Dans cette communication:
1) Économisez sur votre inscription maintenant!
2) La salle des vendeurs : quelques places encore disponibles!
3) Mise à jour sur l’hôtel.
4) Aidons les animaux!
5) De l’art! Vous en créez? Nous en voulons!
6) Notre programmation, notre danse et vous!
-----
1) L’enregistrement préalable touche à sa fin!
Tous ceux qui ne sont pas certains de se préenregistrer pour What The Fur devrons se décider rapidement! La date limite est le 6 Mai. Ceci signifie qu’il reste environ 3 semaines pour vous inscrire au coût de 35$ pour une inscription régulière et 85$ pour un niveau d’inscription de commanditaire!
Afin de vous enregistrer, tout ce que vous avez à faire est de visiter notre page d’inscription!
La même date limite s’applique aussi pour les tables d’artistes et la galerie d’art.
Comme bonus, si vous vous enregistrez avant le 6 Mai à minuit, vous serez garanti de ne payer que 35$! Ceci signifie que tant que vous avez votre preuve d’enregistrement effectué avant la date limite, vous pouvez payer à la porte à ce tarif au lieu du tarif plus élevé!
2) Il ne reste que quelques tables pour la salle des vendeurs!
Avec la présence de nos superbes invités d’honneur, soit Max Blackrabbit et gNAW, qui pourrait résister à prendre une table dans notre salle des vendeurs? Nous sommes rendu au point que nous pouvons compter le nombre de table restantes sur une patte! Nous avons un nombre de place limité pour l’allée des artistes, donc vous devez vous inscrire afin de vous assurer un espace.
3) Statut de l’hôtel.
Comme certains l’ont probablement déjà remarqué, notre hôtel à changé de nom! Non, il ne s’agissait pas d’un poisson d’Avril lorsque le changement de nom de l’hôtel est passé du Hôtel Days à Hôtel Espresso. Il s’agit toujours du même superbe hôtel, avec les mêmes prix mais avec un nouveau nom!
Cependant, alors que la convention approche, il en est de même pour la date limite pour faire vos réservations aux prix abordable de 110$ par nuit. La date limite est le 6 Mai. Malgré que vous pouvez toujours réserver une chambre passé cette date, nous ne pourrons garantir le tarif le prix inférieur, donc n’attendez pas!
4) Aidez-nous à aider les autres.
What The Fur est fière d’annoncer que nous sommes en partenariat avec l’Écomuseum de la Société d’Histoire Naturelle de la vallée du Saint-Laurent comme le récipiendaire des dons ainsi que de l’enchère de charité!
L’Écomuseum est un organisme privé à but non-lucratif dans l’ouest de l’île de Montréal à Sainte-Anne-De-Bellevue, couvrant une superficie de 11.3 hectares. Vous pouvez y voir et admirer certains spécimens de la flore et de la faune locale dans leur habitat naturel. Vous pourrez voir de tout, de l’ours aux chevreuils, en passant par des renards et des porcs-épics aux loutres et à l’aigle! Ils ont même des coyotes et des loups!
Nous vous invitons à en apprendre d’avantage sur l’Écomuseum en visitant leur site web sur http://www.ecomuseum.ca, et si vous avez le temps lors de votre visite à What The Fur, allez les visiter!
5) De l’art! Vous en créez? Nous en voulons!
Nous sommes toujours à la recherche de candidats pour notre concours de couverture pour le livre de la convention! Vous pouvez trouver les règles à cet effet sur le site et la date limite pour participer est le 15 Mai.
Vous aimeriez que votre travail soit admiré par des gens tout au long de l’année? Nous sommes toujours à la recherche d’images pour notre projet de calendrier! C’est exact! Votre travail pourrait adorner les murs de salles de bains, de chambres ou de cubicules à travers le monde! Pour y arriver, nous vous demandons de suivre les indications suivantes :
- Une image qui reste dans le thème de la convention : Pirate VS Ninjas
- Toute œuvre devrait être au format de 8.5 x 11 (légèrement plus petit est acceptable). Couleur ou monochrome en noir et blanc. Devrait être Furry.
- Nous avons besoin d’un scan de haute résolution.
Si vous participez, vous ferez l’éloge des organisateurs de What The Fur ainsi que de nos visiteurs! Si vous êtes intéressé, veuillez communiquer avec nous à info@whatthefur.ca.
6) Notre programmation, notre danse, et vous!
Nous voulons faire de cet événement le meilleur que vous avez assisté à ce jour! À cet effet, nous sommes toujours à la recherche de gens qui veulent être hôte d’un atelier ou d’une discussion. Nous avons besoin de VOUS, furries intelligents et créatifs afin de rendre l’expérience de tous à What The Fur enrichissante et amusante!
Si vous avez un intérêt ou une expertise dans quelconque domaine, ou seulement une idée que vous voulez partager, faites-nous le savoir! Les sujets tels que l’art, le fursuiting, cosplay, sujets touchant le fandom, les passes-temps ou tout autre sujet pertinent sont les bienvenus!
Vous pouvez présenter le tout en français ou en anglais et même, mieux encore, dans un format bilingue!
Vous pouvez soit nous en informer via la page de la programmation sur le site web, ou encore en faire mention sur notre forum afin que tous puissent voir votre idée!
Nous sommes aussi toujours à la recherche de DJs talentueux pour notre danse! Envoyez un courriel à dance@whatthefur.ca si vous pensez être à la hauteur afin de garder tout le monde en train de danser pendant un set!
What The Fur
June 4th, 5th and 6th 2010
Montreal, Quebec, Canada
http://whatthefur.ca
We’re now 7 weeks out from the convention, and we’d like to bring you all up to speed on a few items before time runs out. We’re working hard to make sure you can enjoy your time at What The Fur. How, you might ask? Go on. Ask!
Oh well, I’ll tell you anyways.
We’re visiting our local restaurants to find the best places to eat. Do you like sushi? Pub fare? Indian? Fast food? Or do you want to try some of Montreal’s famed poutine and smoked meat? We’re mapping them all out, so the only hard part for you will be deciding where to eat next! And to work up your appetites, we’ve got our Fursuit Parade, dancing until the wee hours of the morning, gaming, gaming and more gaming, Rock Band competitions, and a few extra surprises that even ninjas can’t hide from!
In this issue:
1) Save on Registration now!
2) Dealers room is filling up fast!
3) Hotel Status
4) Help the animals!
5) Art! You make it? We want it!
6) Programming, Dances, and You!
-----
1) Preregistration Deadline is fast approaching!
Anyone who is sitting on the fence about preregistering for What The Fur should make their decision soon! The deadline for preregistration is May 6th. That means you have about 3 weeks to register at the rate of $35 for Regular, or $85 for Sponsor level. To register, just visit our handy registration page! The same deadline applies to all Dealers and Artists, for both the Dealers room and Art Show.
As a bonus, if you register on the website before midnight on May 6th, you will be guaranteed to only pay $35! This means that you can pay the lower rate at the door(with proof of your registration, of course)so long as you submit the form before the cut-off date.
2) Dealers room is filling up fast!
With the presence of our wonderful guests of honour Max Blackrabbit and gNAW, who could resist taking a table in our Dealers Room? We’re now at the point where we’re counting the tables remaining and wanting to fill them up! We will have a limited number of spots for our Artists Alley, but to make sure you always have a spot, register for a table soon!
3) Hotel Status
As some of you are no doubt aware, our hotel has changed names! It was no April Fool’s joke when the Days Hotel changed names to the Espresso Hotel. It’s the same great hotel, with the same great rates, but with a brand new name!
However, as the convention approaches, so does the deadline for reserving your rooms with the hotel and getting our great rate of $110 per night! The deadline is May 6th, and even though you can potentially still reserve rooms at the Espresso after that date, we can’t promise that you’ll end up getting the lower room rate, so don’t delay!
4) Help us help others
What The Fur is proud to announce that we are partnering with the St. Lawrence Valley Natural History Ecomuseum to be the recipient of our charity donations and auction!
The Ecomuseum is a private, non-profit educational wildlife park located on 11.3 hectares of land on the west end of the island of Montreal in Sainte-Anne-de-Bellevue. It is a place where you can observe and study indigenous fauna and flora in their natural habitats. They house everything from bears to deer, foxes to porcupines, otters to eagles. Even coyotes and wolves!
We invite you to learn a little more about the Ecomuseum by visitng their website at http://www.ecomuseum.ca, and if you have the time when visiting Montreal for What The Fur, stop by and visit them!
5) Art! You make it? We want it!
We’re still taking submissions for our Conbook cover contest! The contest rules are posted on the website, and the contest closes at midnight on May 15th.
Want your artwork to be seen by others, year round? What The Fur is still on the lookout for artwork for our Calendar Project! That’s right, your artwork can grace the walls of bedrooms, cubicles and kitchens the world over! We only ask the following:
· That the pieces fit the convention's theme: Pirates vs Ninjas.
· All artwork should be 8.5x11 (slightly smaller is acceptable). Colour or greyscale. Should be furry as well.
· All we need is a high quality scan of the artwork.
You will have the undying love of the convention organizers and attendees alike! If interested, please send an email to info@whatthefur.ca
6) Programming, Dances and you!
We want to make this the best event you have ever attended! To that end, we’re still looking for ideas and hosts for panels and workshops. We need all you talented, knowledgeable furs to run panels, classes, and discussion groups at WTF. So if you have an area of interest or expertise, or just something you’d like to see, let us know! Subjects like art, fursuiting, cosplay, fandom, and hobbies are needed, as well as anything else you might be interested in. English or French, or better yet, Bilingual panels are more than welcome! Drop us a line on the programming page on our website, or visit the forums and pitch your idea to everyone!
We’re also still on the hunt for those of you who are musically inclined! We need a few good DJs for our dance, and we want you to fill the gaps! Send an email to dance@whatthefur.ca if you think you have the musical skills to keep everyone entertained for a set!
What the fur
4 au 6 Juin 2010
Montréal, Québec, Canada
http://www.whatthefur.ca
Eh bien! Nous sommes maintenant à 7 semaines de la convention et nous voudrions vous mettre au parfum le plus rapidement possible! Nous travaillons d’arrache-pied afin de nous assurer que vous vous amusiez comme des fous à What The Fur. Et qu’avons-nous préparé? Allez, demandez-le!
Ah, je vais vous le dire quand même.
Nous avons visité les restaurants locaux afin de trouver les meilleurs endroits pour vous remplir la panse. Vous aimez le sushi? Un bon vieux pub? Peut-être quelque chose d’exotique, dans le style indien? Ou quelque chose de normal et pas dut tout aventureux, dans le genre fast food? Ou vous voulez essayer quelques délices Montréalais tels que la poutine et la viande fumée? Nous nous assurons qu’une carte indiquant tout ces délicieux endroits afin que la partie la plus difficile sera de décider quoi manger (ou peut-être finir votre assiette, on ne sait jamais!)!
Et avec les activités planifiées, telles que la danse jusqu’aux petites heures du matin, la parade de Fursuit ainsi que des jeux, d’autres jeux, plus de jeux et encore des jeux, une compétition de Rock Band et quelques petites surprises fera en sorte que vous pouvez être certains d’avoir l’estomac dans les talons!
Dans cette communication:
1) Économisez sur votre inscription maintenant!
2) La salle des vendeurs : quelques places encore disponibles!
3) Mise à jour sur l’hôtel.
4) Aidons les animaux!
5) De l’art! Vous en créez? Nous en voulons!
6) Notre programmation, notre danse et vous!
-----
1) L’enregistrement préalable touche à sa fin!
Tous ceux qui ne sont pas certains de se préenregistrer pour What The Fur devrons se décider rapidement! La date limite est le 6 Mai. Ceci signifie qu’il reste environ 3 semaines pour vous inscrire au coût de 35$ pour une inscription régulière et 85$ pour un niveau d’inscription de commanditaire!
Afin de vous enregistrer, tout ce que vous avez à faire est de visiter notre page d’inscription!
La même date limite s’applique aussi pour les tables d’artistes et la galerie d’art.
Comme bonus, si vous vous enregistrez avant le 6 Mai à minuit, vous serez garanti de ne payer que 35$! Ceci signifie que tant que vous avez votre preuve d’enregistrement effectué avant la date limite, vous pouvez payer à la porte à ce tarif au lieu du tarif plus élevé!
2) Il ne reste que quelques tables pour la salle des vendeurs!
Avec la présence de nos superbes invités d’honneur, soit Max Blackrabbit et gNAW, qui pourrait résister à prendre une table dans notre salle des vendeurs? Nous sommes rendu au point que nous pouvons compter le nombre de table restantes sur une patte! Nous avons un nombre de place limité pour l’allée des artistes, donc vous devez vous inscrire afin de vous assurer un espace.
3) Statut de l’hôtel.
Comme certains l’ont probablement déjà remarqué, notre hôtel à changé de nom! Non, il ne s’agissait pas d’un poisson d’Avril lorsque le changement de nom de l’hôtel est passé du Hôtel Days à Hôtel Espresso. Il s’agit toujours du même superbe hôtel, avec les mêmes prix mais avec un nouveau nom!
Cependant, alors que la convention approche, il en est de même pour la date limite pour faire vos réservations aux prix abordable de 110$ par nuit. La date limite est le 6 Mai. Malgré que vous pouvez toujours réserver une chambre passé cette date, nous ne pourrons garantir le tarif le prix inférieur, donc n’attendez pas!
4) Aidez-nous à aider les autres.
What The Fur est fière d’annoncer que nous sommes en partenariat avec l’Écomuseum de la Société d’Histoire Naturelle de la vallée du Saint-Laurent comme le récipiendaire des dons ainsi que de l’enchère de charité!
L’Écomuseum est un organisme privé à but non-lucratif dans l’ouest de l’île de Montréal à Sainte-Anne-De-Bellevue, couvrant une superficie de 11.3 hectares. Vous pouvez y voir et admirer certains spécimens de la flore et de la faune locale dans leur habitat naturel. Vous pourrez voir de tout, de l’ours aux chevreuils, en passant par des renards et des porcs-épics aux loutres et à l’aigle! Ils ont même des coyotes et des loups!
Nous vous invitons à en apprendre d’avantage sur l’Écomuseum en visitant leur site web sur http://www.ecomuseum.ca, et si vous avez le temps lors de votre visite à What The Fur, allez les visiter!
5) De l’art! Vous en créez? Nous en voulons!
Nous sommes toujours à la recherche de candidats pour notre concours de couverture pour le livre de la convention! Vous pouvez trouver les règles à cet effet sur le site et la date limite pour participer est le 15 Mai.
Vous aimeriez que votre travail soit admiré par des gens tout au long de l’année? Nous sommes toujours à la recherche d’images pour notre projet de calendrier! C’est exact! Votre travail pourrait adorner les murs de salles de bains, de chambres ou de cubicules à travers le monde! Pour y arriver, nous vous demandons de suivre les indications suivantes :
- Une image qui reste dans le thème de la convention : Pirate VS Ninjas
- Toute œuvre devrait être au format de 8.5 x 11 (légèrement plus petit est acceptable). Couleur ou monochrome en noir et blanc. Devrait être Furry.
- Nous avons besoin d’un scan de haute résolution.
Si vous participez, vous ferez l’éloge des organisateurs de What The Fur ainsi que de nos visiteurs! Si vous êtes intéressé, veuillez communiquer avec nous à info@whatthefur.ca.
6) Notre programmation, notre danse, et vous!
Nous voulons faire de cet événement le meilleur que vous avez assisté à ce jour! À cet effet, nous sommes toujours à la recherche de gens qui veulent être hôte d’un atelier ou d’une discussion. Nous avons besoin de VOUS, furries intelligents et créatifs afin de rendre l’expérience de tous à What The Fur enrichissante et amusante!
Si vous avez un intérêt ou une expertise dans quelconque domaine, ou seulement une idée que vous voulez partager, faites-nous le savoir! Les sujets tels que l’art, le fursuiting, cosplay, sujets touchant le fandom, les passes-temps ou tout autre sujet pertinent sont les bienvenus!
Vous pouvez présenter le tout en français ou en anglais et même, mieux encore, dans un format bilingue!
Vous pouvez soit nous en informer via la page de la programmation sur le site web, ou encore en faire mention sur notre forum afin que tous puissent voir votre idée!
Nous sommes aussi toujours à la recherche de DJs talentueux pour notre danse! Envoyez un courriel à dance@whatthefur.ca si vous pensez être à la hauteur afin de garder tout le monde en train de danser pendant un set!